Leírás
Rosti Pál albuma (1858) hibrid tárgy; egyedi mű, amely ugyanakkor öt példányban létezik; különálló fényképek gyűjteménye, egyúttal album, amelynek kezdete és vége van; hódolat a fotográfus útját inspiráló Alexander von Humboldtnak, egyszersmind Rosti nővéreinek, valamint a közjónak felajánlott „vizuális trófea”. Bekerülése a Nemzeti Múzeumba 1859 februárjában a fényképek muzealizációjának kezdetét jelenti Magyarországon. Bár a mű ma elsősorban koncepciója, és nem a különálló fényképek technikai minősége miatt lehet érdekes, Rosti albuma nem pusztán Humboldt dél- és közép-amerikai útjának fél évszázaddal későbbi vizuális újrajátszása. A Fényképi gyűjtemény 19. századi fotóalbum, korának szülötte. A ma ismert legteljesebb példány spanyol nyelvű kiadásával igyekszünk a magyar szerző-polihisztor életművét minél többekkel megismertetni, miközben képeit többé nem egzotikus trófeának, hanem olyan „paradox nyomnak” tekinthetjük, amely többféleképpen olvasható. El álbum de Pál Rosti (1858) es un objeto híbrido; obra única, que al mismo tiempo existe en cinco copias; una colección de fotografías separadas, también un álbum, que tiene un principio y un final; un homenaje a Alexander von Humboldt, que inspiró el viaje del fotógrafo, así como un “trofeo visual” ofrecido a las hermanas de Rosti y al bien común. Su entrada en el Museo Nacional en febrero de 1859 marca el inicio de la musealización de la fotografía en Hungría. Aunque hoy en día la obra puede ser interesante principalmente por su concepto y no por la calidad técnica de las fotografías individuales, el álbum de Rosti no es simplemente una recreación visual del viaje de Humboldt a América del Sur y Central medio siglo después. La Colección Fotográfica es un álbum de fotografías del siglo XIX, hecho en su época. Con la edición española del ejemplar más completo que se conoce actualmente, pretendemos acercar la obra del autor y erudito húngaro al mayor número de personas posible; aunque sus cuadros ya no pueden considerarse como un trofeo exótico, sino como una “huella paradójica” que se puede interpretar de varias formas.